Ich finde es ein Frechheit, dass es Spiele gibt, die hier erscheinen, bei denen der Text aber nicht einmal auf Deutsch ist!
Wie sollte ich da die Story verstehen? Solche Games kaufe ich mir aus Prinzip nicht!
Ach hätte man damals in der Schule im Englisch Unterricht nur besser aufgepasst, dann würde man damit auch keine Probleme haben ._.
Ich finde es ein Frechheit, dass es Spiele gibt, die hier erscheinen, bei denen der Text aber nicht einmal auf Deutsch ist!
Wie sollte ich da die Story verstehen? Solche Games kaufe ich mir aus Prinzip nicht!
Ach hätte man damals in der Schule im Englisch Unterricht nur besser aufgepasst, dann würde man damit auch keine Probleme haben ._.
Das der Anfang auch 1:1 aus einem Anime stammen könnte wie es im Test steht, stimmt sogar, da der aufs Spiel basierende Anime (Persona 4 The Animation) genau so anfängt xD
Das einzige, was mir eigentlich nur fehlt wäre eine jap. Sync. auch wenn sie auf englisch gut gelungen ist, find ich Igor von Isamu Tanonaka (R.I.P) am besten und das die Endung -San wie auch das "Langnasenlied" im japanischen auch besser aufgehoben sind.
Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 01.04.2013 12:56 von HentaiFox.
Das der Anfang auch 1:1 aus einem Anime stammen könnte wie es im Test steht, stimmt sogar, da der aufs Spiel basierende Anime (Persona 4 The Animation) genau so anfängt xD
Das einzige, was mir eigentlich nur fehlt wäre eine jap. Sync. auch wenn sie auf englisch gut gelungen ist, find ich Igor von Isamu Tanonaka (R.I.P) am besten und das die Endung -San wie auch das "Langnasenlied" im japanischen auch besser aufgehoben ist
Sicher japanische Dubs wären toll, allerdings spricht das nur die Wenigsten an da - wie du schon gesagt hast - die englische Syncro erstklassig ist.
Zum Thema Spiele auf englisch:
Deutsche Bildschirmtexte wären toll besonders für Jahrgänge die damals noch nicht englisch als Fach hatten... ja, sowas gibts rly
Jedoch ist englisch auch nicht sonderlich schwer zu erlernen muss man dazu sagen. Wir sind halt in einem Zeitalter wo selbst im Kindergarten englisch gelehrt wird, d.h. auf kurz oder lang müssen wir uns damit abfinden das wir deutschen die Arschkarte haben werden.
Sofern man nicht 30 ist, ist das keine Ausrede. Ich habe erst in der 5. Klasse angefangen englisch Unterricht zu bekommen und bei einem meiner älteren Geschwister ist das auch so gewesen, und sie ist 7 Jahre älter als ist.
Es mag vielleicht sein dass "daaaaaaaamals" kein englisch Unterrichtet wurde, aber wer unter 30 oder 35 ist, müsste schon eine gute portion Englisch können.
Sofern man nicht 30 ist, ist das keine Ausrede. Ich habe erst in der 5. Klasse angefangen englisch Unterricht zu bekommen und bei einem meiner älteren Geschwister ist das auch so gewesen, und sie ist 7 Jahre älter als ist.
Es mag vielleicht sein dass "daaaaaaaamals" kein englisch Unterrichtet wurde, aber wer unter 30 oder 35 ist, müsste schon eine gute portion Englisch können.
Ebendrum von diesen Jahrgängen rede ich, nur weil man "alt" wird sage ich mal heißt das lange nicht das man kein Bock mehr hat ein gutes RPG zu genießen. Sicher diese Gattung Spieler ist sehr selten, aber es gibt sie noch^^
Den 1. Kritikpunkt kann ich so nicht unterschreiben! Der Anfang ist alles andere als "träge" sondern viel mehr ein sehr schönes Tutorial der einem an die Welt von Persona ranführt. Für Leute die nicht gerade darauf hängen geblieben sind wie ich ist sowas Gold wert und daran sollten sich andere Spiele mal ein Beispiel nehmen.
/Edit: Grafik und Sound hätte aber ruhig 10 sein können... 1. Auf der Vita gibts kaum was besseres in Sachen Grafik und Details (sogar der Tee auf dem Tisch atmet) und der popige Soundtrack ist erstklassig
Dennoch sehr schönes und gelungenes Review.
Ich persönlich habe das Spiel sehr genossen, ich spiele es noch immer, jedoch war der Anfang, für meinen Geschmack, ein wenig zu kleinlich und lang gestreckt, die Ereignisse die in den ersten 5 Tagen passiert sind, an denen man nur Linear dem Ablauf folgen musste, empfand ich als zu lang, man hätte es auch locker in 3 Tagen erklären können, das ist aber auch das einzige Negative was ich an sich am Spiel finden kann.
Musik und Grafik sind ganz nice, speziell die Anime Ausschnitte, jedoch hätte die Vita das noch ein wenig besser machen können in Sachen Grafik, Gravity Rush machte es schon vor, ansonsten hätte es wirklich 10/10 geben können. Ich hatte eig. eine Bewertung von 9.7 bis 9¾ angesetzt, jedoch sollte ich nur ganze bzw. halbe Zahlen nehmen, deswegen eher 9.5 als 10.
Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 01.04.2013 14:44 von The Z.
Psvita have alot of games there all just at the japanese room and not all for everyone and not all into USA or Europe if you look at the store u can see how many titles now available... and of course alot of re more for japanese pop culture so sure not all like that kind of games the art of games the story or gameplay so typical games re http://www.jp.playstation.com/software/title/vljs00036.html
but of course alot of people only know titles like CoD or Litle Big Planet ...sigh one of the first games (ports) for Vita at launch was the maid cure club a very popular game and one of the best games for da vita too u just didnt know that becouse it was japan launch only and this game is realy kind of pervert haha and more for Otakus yes tha kind of games u will never see at ur location cuz it have different humor and culture aspects
so dont say Vita does have alot of games this B U L L S H I T
EDIT: great review harald ! D
Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 01.04.2013 15:25 von 博麗霊夢.
Den 1. Kritikpunkt kann ich so nicht unterschreiben! Der Anfang ist alles andere als "träge" sondern viel mehr ein sehr schönes Tutorial der einem an die Welt von Persona ranführt. Für Leute die nicht gerade darauf hängen geblieben sind wie ich ist sowas Gold wert und daran sollten sich andere Spiele mal ein Beispiel nehmen.
/Edit: Grafik und Sound hätte aber ruhig 10 sein können... 1. Auf der Vita gibts kaum was besseres in Sachen Grafik und Details (sogar der Tee auf dem Tisch atmet) und der popige Soundtrack ist erstklassig
Dennoch sehr schönes und gelungenes Review.
Ich persönlich habe das Spiel sehr genossen, ich spiele es noch immer, jedoch war der Anfang, für meinen Geschmack, ein wenig zu kleinlich und lang gestreckt, die Ereignisse die in den ersten 5 Tagen passiert sind, an denen man nur Linear dem Ablauf folgen musste, empfand ich als zu lang, man hätte es auch locker in 3 Tagen erklären können, das ist aber auch das einzige Negative was ich an sich am Spiel finden kann.
Musik und Grafik sind ganz nice, speziell die Anime Ausschnitte, jedoch hätte die Vita das noch ein wenig besser machen können in Sachen Grafik, Gravity Rush machte es schon vor, ansonsten hätte es wirklich 10/10 geben können. Ich hatte eig. eine Bewertung von 9.7 bis 9¾ angesetzt, jedoch sollte ich nur ganze bzw. halbe Zahlen nehmen, deswegen eher 9.5 als 10.
Klasse Statement, danke dafür
Nun so kann ich es zumindest besser nachvollziehen... Aber mal OT: Ich habe auch noch nie ein PS Vita Spiel wie P4G genossen, dieses Game ist einfach ein Traum
(liegt vllt daran das ich seit PSP schon Persona süchtig bin) *g
Ich empfehls jeden 250h gesuchtet und endlich Patin beim zweiten Playthrough (Verdammte Risette Fan Trophäe). Sollte in keiner RPG Sammlung fehlen. Eigentich kein Persona Teil aber der erst recht nicht
Was ich aber wirklich schade finde, dass es mal wieder keine deutschen Untertitel gibt. Dabei haben sie sich doch für den EU release extra lange Zeit gelassen und dann ist es doch nix geworden.
Von Persona 4 gibt es auch eine sehr gute Anime Serie, die ich auch nur jeden ans Herz legen kann. Diese wurde von Fans übersetzt (Untertitel) und diese ist sehr sehr gut geworden! Besser als man es von einer professionellen Übersetzung gewohnt ist! (z.b. wurde nicht nur der gesprochene Text übersetzt, sondern auch manches geschrieben inkl. den Effekten)