gibt es eine möglichkeit gta 3 auf ipod touch 2g mit ios 4.2.1 und jailbreak zu installieren?

Nein.

Nein gibt es nicht und glaub mir das willst du auch nicht.
1. ist der Bildschirm zu klein und
2. ist die Steuerung auch eine Zumutung.

Auf einem Ipad oder einem Android-Tablet macht das Spiel schon mehr Sinn, obwohl die Steuerung immernoch grottig ist.

naja schade, muss mich dann wohl mit chinatown wars zufrieden stellen

Der Bildschrim ist nicht das Problem.....
iPod Touch 1,2,3,4 und iPhone 2G,3G,3GS,4,4s haben die selbe größe.

Das Problem ist einfach die Leistung im bezug auf Prozessor und RAM.