Nachdem der vierte Teil der erfolgreichen Persona Reihe auch für den Westen angekündigt wurde, bringt Atlus einen neuen Trailer der mit den zusätzlichen Features gegenüber der PS2 Variante wirbt.
Darin enthalten sind etliche neue Events, eine frei erkundbare Stadt (Okina City) mit neuen Nebenjobs, einen neuen Social-Link (Marie), viele neue Attacken sowie Persona und einen Online Modus mit dem Freunde in den Kampf beitreten können wenn Hilfe benötigt wird.

In den USA kann man schon am 20. November mit Persona 4 Golden durchstarten, wir Europäer müssen uns noch bis Frühjahr 2013 gedulden. Dafür wurden aber Deutsche Untertitel versprochen.

Persönliche Anmerkung: Habt noch etwas Geduld und kauft euch die EU Version um das releasen im Europäischen Raum zu fördern.

Die Features im Überblick:

- Neuer Social-Link: Marie
- Neue Events
- Eine erkundbare Okina City
- Neue Nebenjobs
- Neue Attacken
- Neue Persona
- Einen Online Modus


Quelle

Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 11.10.2012 17:09 von alexking.

Wir warten solange, damit wir es mit Untertiteln spielen dürfen. Tolle Strategie...

WOW!
Ein halbes Jahr um den TEXT zu übersetzten?
Sehr schnell.

Persona 4 ist damals auf englisch bei uns erschienen, weiß nicht ob eine Übersetzung nötig ist.

Es geht nicht nur um die Untertitel sondern das man durch den Kauf für die Publisher ein Release in der Eu attraktiv macht, da es sonst immer wieder heißt das es sich nicht lohnt. Zudem hat Persona 4 relativ viele Dialoge, das alles zu übersetzen braucht bei manch anderen RPGs sogar 1-2 Jahre je nachdem was für ein Team drangesetzt wird und was für eine Qualität man erwartet.

Nötig ist so eine Sache, ich persönlich begrüße eine deutsche Sprachausgabe weil sie zum einen selten bei guten RPGs sind, zum anderen Spielzeit rauszögern will man jeden Dialog verstehen oder wenn das einem egal ist ungefähr 20% der Dialoge aufgrund von Sprachmangels untergehen. Heißt ja nicht das man nichtmehr zwischen Deutsch und Englisch wählen kann

MUSS...ICH...HABEN!!!!*_*
Das wird vorbestellt sobar der Release ist, mir scheissegal habe es bisher immer englisch zocken müssen also juckt es mich dieses Mal auch nicht!

...*Sabber* Mit den Game hat meine Einöde namens Leben wieder einen Sinn x'D

mir erschließt sich der reiz dieses spiels immernoch nicht...

Wenn man die voherigen gezockt (und gemocht) hat wird man das schon wissen
Die Persona Fangemeinde ist nicht gerade groß, genauso wie mit Disgaea2 Stark unterschätzte Spiele... Gut für das 1. sind viele schlichtweg zu blöd das zu raffen und bei dem 2. ebenfalls.

Ich finde es ja unglaublich wie wurst denen das europäische Weihnachtsgeschäft ist. Aber bei JRPGs kann man ja schon froh sein, wenn sie überhaupt kommen...da spare ich mir das Meckern.

Das mit den versprochenen deutschen Untertitel hat wohl nicht geklappt