Zu deinen Fragen:
1. PCI Express 3.0 ist das neuste, jedoch ist der Leistungsunterschied zu PCI Express 2.0 sehr gering. Man merkt den Unterschied kaum bis gar nicht.
2. Die Nvidia GeForce GTX 660 Ti hat nur minimale Unterschiede zur GTX 660. Meiner Meinung nach lohnt sich der kauf der GTX 660 Ti keines falls, da ist man mit einer GTX 660 besser bedient, da sie auch weniger kostet und auch alle aktuellen Spiele wie Far Cry 3 auf Ultra schäfft.
Test zur GTX 660/660 Ti auf computerbild.de

Nimm dir das zur Brust
http://www.videocardbenchmark.net/high_end_gpus.html
Soviel zum Thema < > Nvidia und ati...

Solche Tests haben etwa soviel Aussagekraft wie ein kaugummi.
Benchmarks Tests sind nur dazu da, damit berichte drüber geschrieben werden können, ohne jedes einzelne Feature zu erläutern. Aber anhand solcher Tests lässt sich nicht sagen, welche Karte in welchem Spiel mehr Leistung bringt. Zwischen Karten, die in einem Benchmark etwa gleich abgeschnitten haben, klaffen in Spielen auch gern mal bis zu 30% leistungslücken.
such dir lieber einen Test, der sich explizit auf ein Spiel bezieht und schau dir dann die fps an

Danke für eure Antworten, werde mir also demnächst eine GTX-660 non Ti zulegen.