Hey Com,
Weiss jemand von euch vielleicht, wie es um die neuen One Piece Folgen steht. Sie erscheinen ja Woche für Woche neue Folgen, aber hier in Europa werden sie nicht gezeigt, bzw. übersetzt. Wisst ihr, ob überhaupt irgendwann die neuen OP Folgen gekauft und auf VIVA oder sonst einem Sender ausgestrahlt werden?
Wäre echt schade, wenn sie nie auf Deutsch ausgestrahlt werden würden.

Nein,wäre sogar besser wenn nicht. Der Anime wurde im vergleich zum Manga vergewaltigt.
Naja: Schau es dir doch mit ENG/GER sub an ist sowieso besser. Oder was noch besser wäre: lies den Manga, kann ich nur empfehlen.

Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 11.05.2013 18:59 von Hideki.

Nein leider interessieren sich die Firmen nicht für Synchronsprecher was absolut Schade ist weil sie damit übelst viel verdienen könnten. Wird auch nicht als richtiger Beruf angesehen.

Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 11.05.2013 18:54 von Mister TDKing.

Schade.

Jungs ich hoffe euch ist im klaren, dass viva gerade um die lizensen von detektiv conan und one piece für die neuen folgen handel. Die folgen werden synchronisiert aber frühestens ende des jahres würden sie ausgestrahlt werden, denk ich mal^^

Dann hoffen wir mal.

Ger Dub ist sowieso scheiße! Echte Anime-Fans gucken in der originalen Sprache.

Ich meine guckt euch mal Soul Eater an! Noch nie habe ich einen so schlecht synchronisierten Anime gesehen! Allein bei der deutschen Stimme von Black Star könnte ich jedes mal kotzen...

Also: Wenn OP, dann mit Ger Sub

Ger Dub ist sowieso scheiße! Echte Anime-Fans gucken in der originalen Sprache.

Ich meine guckt euch mal Soul Eater an! Noch nie habe ich einen so schlecht synchronisierten Anime gesehen! Allein bei der deutschen Stimme von Black Star könnte ich jedes mal kotzen...

Also: Wenn OP, dann mit Ger Sub

Nope ich sag nur Goku von Dragonball Z, klingt wie ein 12 jähriges Mädchen.
Oder ein 6 Jähriger Junge.

Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 11.05.2013 21:31 von Mister TDKing.

go-boy :

Ger Dub ist sowieso scheiße! Echte Anime-Fans gucken in der originalen Sprache.

Ich meine guckt euch mal Soul Eater an! Noch nie habe ich einen so schlecht synchronisierten Anime gesehen! Allein bei der deutschen Stimme von Black Star könnte ich jedes mal kotzen...

Also: Wenn OP, dann mit Ger Sub

Nope ich sag nur Goku von Dragonball Z, klingt wie ein 12 jähriges Mädchen.
Oder ein 6 Jähriger Junge.

Ey Leute macht ihr witze?
Die stimme von blackstar im deutschen klint 1000mal besser als im originalen. im originalen klingt es wie ein mädchen.
Und die stimme von songoku ist perfekt. die stimme von tommy morgenstern passt zu songoku einwandfrei.
Und die deutschen haben echt ahnung von synchros. ok, manchmal wird es kacke, aber das liegt dann daran dass die firma zu wenig investiert hat.
Und denkt mal an bruce willis oder jackie chan, die stimme von denen im deutschen ist vermutlich besser als ihre orginal stimme.
Wer stimmt mir zu?
Wer nicht?

ich würde niemals sagen dass die deutschen stimmen sich scheiße anhören. Das einzige was man vielleicht bemängeln kann, ist das hinein versetzen in die Charaktere. Ich kann mich noch sehr gut daran erinnern bei Guilty Crown als Shu schreien sollte, dass der synchronsprecher nicht wirklich gut über die bühne gekriegt hat. Bei den Japanern klappt das sehr gut, die gehen mit viel emotion ran^^
Aber wenn es den Anime den ich gerade schaue auf deutsch gibt dann guck ich ihn auch auf deutsch!

Ger Dub ist nicht immer schlecht. Meistens aber.

Das währe echt geil wenn es mit OP in deutsch weitergeht
Die synchro von OP ist gut im Gegensatz zur narutos deutscher Version

@Stream
Welchen anime meinst du

Death Note ist mit Abstand einer der best synchronisierten Animes die ich kenne. Danach Kommen Code Geass und Detektiv Conan.

Bei den älteren Animes hauts ja noch einigermaßen hin mit Syncro^^

Na Guilty Crown
Falls du es nicht gesehen hast, schau es dir an