|
|
| Verfasser |
Nachricht |
Kiba113
200% Shōnen
Beiträge: 1.946
Gruppe: User
Registriert seit: Sep 2011
Status:
Offline
Danke erhalten: 800
|
 RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
dat komische armbrust munition zu beginn des videos
|
|
| 03.07.2013 14:19 |
|
|
 |
f-air-d
Experte
Beiträge: 798
Gruppe: User
Registriert seit: Aug 2011
Status:
Offline
Danke erhalten: 406
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
wenns nicht auf englisch erscheint wird es 100 pro übersetzt wie damals bei monster hunter portable 3rd
sieht sehr gut aus und die features sind viel versprechend wird aufjedenfall gespielt
Du denkst, du schaffst es, ein MMORPG zu übersetzen und dabei dafür zu sorgen, dass der Patcher keine Datenmanipulation bemerkt? Das möchte ich sehen. MHFO gibt es seit ca. 6 Jahren in Japan und bis heute ist kein Buchstabe übersetzt und man muss sich erst mal ein paar Videotutorials reinziehen um die Registrierung auf japanisch zu schaffen.
Falls es aber wirklich F2P wird, werde ich es zumindest mal antesten, egal welche Sprache.
hab ich gesagt dass ich das schaffe?
|
|
| 03.07.2013 15:12 |
|
|
|
Black_Sparrow
Profi
Beiträge: 489
Gruppe: User
Registriert seit: Jun 2010
Status:
Offline
Danke erhalten: 137
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
wenns nicht auf englisch erscheint wird es 100 pro übersetzt wie damals bei monster hunter portable 3rd
sieht sehr gut aus und die features sind viel versprechend wird aufjedenfall gespielt
Du denkst, du schaffst es, ein MMORPG zu übersetzen und dabei dafür zu sorgen, dass der Patcher keine Datenmanipulation bemerkt? Das möchte ich sehen. MHFO gibt es seit ca. 6 Jahren in Japan und bis heute ist kein Buchstabe übersetzt und man muss sich erst mal ein paar Videotutorials reinziehen um die Registrierung auf japanisch zu schaffen.
Falls es aber wirklich F2P wird, werde ich es zumindest mal antesten, egal welche Sprache.
hab ich gesagt dass ich das schaffe?
Wow toll ne sein Ausdruck hat dich jetzt gestört, aber die Aussage hast du nicht gepeilt ne?
Es ist gar nicht möglich, dass Ding zu übersetzen... Höchstens, wenn es die Progger jetzt zulassen wollen.
|
|
| 03.07.2013 15:40 |
|
|
|
TrM
The Saint
Beiträge: 945
Gruppe: User
Registriert seit: May 2010
Status:
Offline
Danke erhalten: 496
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
Auf dem Pc ist ein Launguage Patch wohl kein problem somit wärs etwa 1 monat nach release von den Fans übersetzt worden
|
|
| 03.07.2013 16:18 |
|
|
|
Gin-Chan
Ehem. Redakteur
Beiträge: 2.258
Gruppe: Female
Registriert seit: Dec 2011
Status:
Offline
Danke erhalten: 2868
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
Nicht wenn die nen Launcher einbauen, der die Spieldateien beim Start auf Mods prüft ... probier mal Diablo 3 zu modden, da wirste gebannt bevor du "Nude Patch" sagen kannst ...
|
|
| 03.07.2013 16:33 |
|
|
|
Black_Sparrow
Profi
Beiträge: 489
Gruppe: User
Registriert seit: Jun 2010
Status:
Offline
Danke erhalten: 137
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
Auf dem Pc ist ein Launguage Patch wohl kein problem somit wärs etwa 1 monat nach release von den Fans übersetzt worden
Wird nicht passierern, so wie es auch bei MHFO nicht möglich war.
|
|
| 03.07.2013 16:38 |
|
|
|
laughingMan
News-Writer
Beiträge: 5.220
Gruppe: User
Registriert seit: Oct 2011
Status:
Offline
Danke erhalten: 2363
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
Auf dem Pc ist ein Launguage Patch wohl kein problem somit wärs etwa 1 monat nach release von den Fans übersetzt worden
Jedes moderne MMO wird über den sogenannten Launcher gestartet. Und dieser Launcher überprüft, ob Dateien des Spiels modifiziert wurden, und falls ja, werden entweder die originalen erneut runtergeladen und drüberinstalliert oder das Spiel startet nicht mehr. Und jetzt rate mal, warum MHFO auch nach 6 Jahren nicht übersetzt wurde.
|
|
| 03.07.2013 18:00 |
|
Folgende User bedanken sich: |
|
Hanfos
Halbprofi
Beiträge: 245
Gruppe: User
Registriert seit: Dec 2010
Status:
Offline
Danke erhalten: 107
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
Igitt man sieht wie viel damage man macht 
naja ist ja noch die Beta
Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 04.07.2013 02:27 von Hanfos.
|
|
| 04.07.2013 02:26 |
|
Folgende User bedanken sich: |
|
SKATEorDIE____
Legende
Beiträge: 1.367
Gruppe: User
Registriert seit: Feb 2010
Status:
Offline
Danke erhalten: 259
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
Igitt man sieht wie viel damage man macht
naja ist ja noch die Beta
Ha ha das selbe habe ich mir auch gedacht ^^
|
|
| 04.07.2013 08:56 |
|
|
|
Noa3
Profi
Beiträge: 323
Gruppe: User
Registriert seit: Oct 2012
Status:
Offline
Danke erhalten: 56
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
warum reden alle über nen patch oder sonst was wenn es für europa angekündigt wurde?
nur die beta kommt halt in japan only.
ungefähr in nen halben jahr gibs das sicher auch hier
|
|
| 04.07.2013 09:28 |
|
|
|
laughingMan
News-Writer
Beiträge: 5.220
Gruppe: User
Registriert seit: Oct 2011
Status:
Offline
Danke erhalten: 2363
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
warum reden alle über nen patch oder sonst was wenn es für europa angekündigt wurde?
nur die beta kommt halt in japan only.
ungefähr in nen halben jahr gibs das sicher auch hier
Wo und wann wurde es denn für Europa angekündigt? Würde mich zwar unheimlich freuen, aber der Vorgänger lief/läuft nur in Korea und Japan. Außerdem ist in den letzten 4 Jahren(seit MHFU) genau 1 MH-Teil bei uns erschienen. Wenn Capcom endlich schön langsam einsieht, dass man auch im Westen MH haben will, dann ist das ja auch toll, aber ich hätte das Zeug immer noch auf der Vita anstatt ein F2P-Titel, bei dem man vermutlich nur für echtes Geld eine G-Quest starten kann oder so ein Dreck.
|
|
| 04.07.2013 09:48 |
|
|
|
Noa3
Profi
Beiträge: 323
Gruppe: User
Registriert seit: Oct 2012
Status:
Offline
Danke erhalten: 56
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
|
|
| 04.07.2013 10:06 |
|
|
|
laughingMan
News-Writer
Beiträge: 5.220
Gruppe: User
Registriert seit: Oct 2011
Status:
Offline
Danke erhalten: 2363
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
warum reden alle über nen patch oder sonst was wenn es für europa angekündigt wurde?
nur die beta kommt halt in japan only.
ungefähr in nen halben jahr gibs das sicher auch hier
Wo und wann wurde es denn für Europa angekündigt? Würde mich zwar unheimlich freuen, aber der Vorgänger lief/läuft nur in Korea und Japan. Außerdem ist in den letzten 4 Jahren(seit MHFU) genau 1 MH-Teil bei uns erschienen. Wenn Capcom endlich schön langsam einsieht, dass man auch im Westen MH haben will, dann ist das ja auch toll, aber ich hätte das Zeug immer noch auf der Vita anstatt ein F2P-Titel, bei dem man vermutlich nur für echtes Geld eine G-Quest starten kann oder so ein Dreck.
ich gebe quellen an:
http://www.ntower.de/News/28198-Monster-Hunter-Online-erscheint-wohl-doch-international/
http://www.gamereactor.de/News/69671/Monster+Hunter+Online+kommt+auch+in+Europa/
http://n4g.com/news/1237035/crytek-confirms-monster-hunter-online-in-the-west
http://pure-newshome.com/monster-hunter-online-confirmed-to-the-us-and-europe/
google ist der beste freund 
ich bin ein riesen fan von allen teilen und warte sehnsüchtig auf das europa paket
Schön für deinen besten Freund, aber da hast du nicht die aktuellsten Quellen ausgegraben und deine eigenen nicht durchgelesen(*hust* der zweite Link von dir), siehe auch hier:
Vor Kurzem hatte Crytek eine Pressemitteilung getätigt, die besagte, dass das Spiel weltweit veröffentlicht wird. Wie 4players berichtet, hat man diese Aussage nun revidiert.
Außerdem: Erkläre mir mal, wieso ein international erscheinendes Spiel keine englisch- oder deutschsprachige Webseite hat.
|
|
| 04.07.2013 11:43 |
|
|
|
NeithLeonhart
Neo BigProle
Beiträge: 746
Gruppe: User
Registriert seit: Dec 2010
Status:
Offline
Danke erhalten: 229
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
|
|
| 04.07.2013 12:40 |
|
Folgende User bedanken sich: |
|
Noa3
Profi
Beiträge: 323
Gruppe: User
Registriert seit: Oct 2012
Status:
Offline
Danke erhalten: 56
|
RE: Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
das das erstmal nur in china kommt, stand in den artikel doch das damit nur die beta gemeind war oder nicht? sry bin derzeit nur auf den sprung. ausserdem kein bock zu streiten
Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 04.07.2013 12:59 von Noa3.
|
|
| 04.07.2013 12:58 |
|
|
|
|
|
News
Forum
Lexikon
Reviews
PS4 Spiele
Releasetermine
Marktplatz
Suche
Sonstiges
Chat
Facebook
Twitter
YouTube
RSS
PS Vita / PSP
/
PS Vita / PSN / Gaming News
/
Monster Hunter Online - Gameplay Material aus der BETA aufgetaucht
