Da du das Tablet nicht von ihm gekauft hast, kannst du von ihm gegenüber wegen dieser Sache keine Nacherfüllung aus § 439 BGB verlangen. Sprich du kannst nicht verlangen, dass er die Verfärbungen entfernt. Er kann dir aber natürlich von sich aus anbieten, dass er versucht dies zu beseitigen.

Du kannst jedenfalls die Kosten für die Entfernung der Spuren verlangen aus § 280 I, 241 II BGB. Wenn sich die Verfärbungen nicht entfernen lassen, kannst du Ersatz für die Reperaturkosten (z.B. Rückseite muss ausgetauscht werden) verlangen. Nur, wenn eine Reparatur nicht möglich ist, kannst du den gegenwärtigen Wert des Gerätes als Ersatz verlangen. Das halte ich aber bei Verfärbungen für ausgeschlossen. Ansonsten funktioniert das Tablet ja einwandfrei.